RICHIESTA DI CANDIDATURE

Studio 303. Bando REMIX. Si cercano due coreografi (Canada)

Scadenza presentazione candidature: 20 giugno 2018.

Dal 07 . 05 . 2018 al 20 . 06 . 2018

Montréal (Canada)

Siete curiosi di vedere il vostro lavoro da un nuovo e diverso punto di vista? Lo Studio 303 è alla ricerca di due coreografi, uomini o donne, interessati a presentare le loro opere brevi o estratti di opere e di vederle rivisitate dai nostri due “riallestitori” invitati: Daina Ashbee e Caroline Laurin-Beaucage.

Reinterpretare, remixare o riprendere una pièce sono pratiche correnti per certe arti della scena, come nella musica o nel teatro, dove la stessa materia può essere radicalmente rimodellata da un nuovo regista, o musicista o artista. Cosa succede se si applica lo stesso principio alla danza? REMIX presenterà due lavori originali seguiti dalle loro versioni remixate da Daina Ashbee e Caroline Laurin-Beaucage. I lavori originali saranno selezionati dalle Remixeuses.

Informazioni pratiche:

La rappresentazione si terrà sabato 10 novembre 2018.

La residenza e le prove si terranno dal 5 al 9 novembre 2018 (e/o in settembre).

Gli interpreti dei pezzi originali devono essere disponibili per una residenza di 15 ore con uno dei nostri coreografi invitati.

Ogni performance (sia originale che remixata) deve durare tra i 10 e 15 minuti. La rappresentazione sarà seguita da una discussione.

Lo Studio 303 offre ai coreografi dei pezzi originali 5 ore di prove per il rimontaggio e/o la ripresa delle opere.

Le coreografie fino a 3 interpreti per progetto saranno remunerati per le prove e per le performance.

Per candidare un progetto si prega di compilare il formulario entro il 20 giugno 2018. Il formulario è disponibile cliccando QUI

Info: www.studio303.ca


APPEL DE DOSSIER REMIX 

Êtes-vous curieux.ses de voir votre travail chorégraphique sous un nouvel angle? Le Studio 303 est à la recherche de deux chorégraphes intéressé.es à présenter leurs courtes œuvres ou extraits de pièces, et de les voir revisités par nos deux remixeuses invitées : Daina Ashbee et Caroline Laurin-Beaucage.

Réinterpréter, remixer où reprendre une pièce sont des pratiques courantes pour certains arts de la scène, comme en musique ou en théâtre, où la même matière peut être radicalement remodelée par un nouveau directeur, musicien ou encore chef d’orchestre. Qu’arriverait-il si nous appliquons ce même principe à la danse ? REMIX présentera deux courtes œuvres originales, suivies de leurs versions remixées par Daina Ashbee et Caroline Laurin-Beaucage. Les œuvres originales seront choisies par les Remixeuses.

Informations pratiques :

La représentation aura lieu le samedi 10 novembre 2018. –

La résidence/les répétitions auront lieux les après-midi du 5 au 9 novembre 2018 (et/ou en septembre).

Les interprètes des pièces originales doivent être disponibles pour une résidence de 15 heures avec une de nos chorégraphes invitées.

Chaque performance (œuvre originale et œuvre remixée) doit durer entre 10 et 15 minutes.

La représentation sera suivie d’une discussion.

Le Studio 303 offre aux chorégraphes des pièces originales 5 heures de studio pour le remontage et/ou la répétition de leurs œuvres.

Les chorégraphes et jusqu’à 3 interprètes par projet seront rémunérés pour les répétitions et les performances.

Pour soumettre un projet, merci de remplir le formulaire d’ici le 20 juin 2018.

Lien appel: www.studio303.ca

Scheda allegati

Scrivi il tuo commento

design THE CLOCKSMITHS . development DEHLIC . cookie policy